NowMetrix Textprüefig

Dort prüefe, wo es am meischte bringt

NowMetrix wählt regelmässig Top-Artikel vo Ihrer Website uus und prüeft de Text uf möglichi Sprachproblem. So liit de Fokus uf Artikel, wo aktuell viel Uufmerksamkeit überchömed, statt dass alli Siite gliich dringlich behandelt werde.

Priorisierti Artikel

Wichtigi Artikel werde automatisch prüeft, solang d Textprüefig für d uusgwählt Website aktiv isch.

Praktischi Vorschläg

D Fundstelle chönd Rächtschriibig, Grammatik, Zeichesetzig, Formulierig und anderi sprachlichi Verbesserige betreffe.

Konsistenz im Artikel

NowMetrix vergliicht au Name und sachlichi Detail wie Zahle, Datum, Zite, Alter, Ort und Rolle im Artikel. Widersprüch werded markiert, wenn de Artikel selber e klari Korrektur liefert.

Nützliche Kontext

Jede Vorschlag zeigt d ursprüngliche Formulierig, e vorgeschlagni Korrektur, de umgebende Text und e churzi Erklärig.

D Textprüefigsvorschläg werde automatisch generiert und chönd unvollständig oder falsch sii. Si unterstützed d redaktionelli Prüefig, ersetzed si aber nöd.

Vorschläg direkt über Top-Siite prüefe

Öffned Si en Artikel über Top-Siite und wähled Si de Tab Textprüefig. De Tab zeigt, wie vieli aktivi Fundstelle für dä Artikel verfüegbar sind.

NowMetrix-Dashboard vo de Top-Siite mit anonymisierte Artikel und Zähler für Textprüefigsvorschläg. — Textprüefigs-Badges zeiged d Zahl vo de aktive Vorschläg direkt i de Top-Siite. Illustrativi Biispildate.

D Vorschläg sind i Kategorie gruppiert, zum Biispil Rächtschriibig, Grammatik, Zeichesetzig und Inkonsistenz im Artikel. Bi jeder Fundstell hebt s Dashboard entfernti und dezuegfüegti Formulierige i eme kompakte Inline-Diff hervor und zeigt de relevante Artikelkontext und d Erklärig dezue.

NowMetrix-Dialog mit Detail zum Artikel, anonymisierte Vorschläg zu Rächtschriibig und Inkonsistenz, Inline-Korrekture und Prüefigsaktione. — De Tab Textprüefig gruppiert d Vorschläg nach Kategorie und hebt entfernti und vorgschlagni Formulierige hervor. Illustrativi Biispildate.

Inkonsistenze im Artikel werded nur gmeldet, wenn widersprüchlichi Name oder sachlichi Detail d gliichi Person oder de gliiche Sachverhalt und de gliiche Kontext betreffe und de Artikel selber d Korrektur klar unterstützt. NowMetrix nutzt die Kategorie nöd für externi Faktenprüefige.

Mit Korrektur kopiere chönd Si d vorgschlagni Formulierig kopiere und i Ihr Publikationssystem iifüege. NowMetrix bearbeitet oder publiziert de Artikel selber nöd.

D Liste für s ganze Team nützlich halte

Aktion	Wänn die Aktion passt
Als korrigiert markiere	Verwänded Si das, nachdem de Text i Ihrem Publikationssystem korrigiert worde isch. D Fundstell verschwindet us de aktive Liste und bliibt unter «Verarbeitete Korrekture» verfüegbar.
Für d Zuekunft ignoriere	Verwänded Si das, wenn die gliichi Empfehlig für d Website nüm söll azeigt werde, zum Biispil will d Formulierig ere redaktionelle Stilregel entspricht.
Verarbeitete Korrekture	Öffned Si dä Bereich, um Fundstelle aazluege, wo s Team scho bearbeitet het.
Dä Artikel nüm automatisch prüefe	Verwänded Si das für en Live-Ticker oder en andere Artikel, wo kei automatische Prüefige meh uuslöse söll. Bestehendi Vorschläg bliibed verfüegbar. Automatischi Prüefige chönd im gliiche Artikel wieder aktiviert werde.

Mit dene Aktione gsehnd Kollege, weli Vorschläg no Uufmerksamkeit bruuched. Si verhindered au, dass d aktive Liste mit Entscheide volllauft, wo s Team scho troffe het.

De Ausschluss vom Artikel stoppt sowohl d Anfrage für de Artikeltext als au d KI-Prüefig für dä Artikel. D Textprüefig für d restlichi Website wird nöd pausiert, und bestehendi Fundstelle werde nöd entfernt.

D Textprüefig für jedi Website verwalte

Admins chönd Iistellige → Textprüefig öffne, e Website uuswähle und d automatischi Textprüefig aktiviere oder pausiere.

Letschti 30 Täg zeigt, wie vieli Artikel prüeft worde sind und wie vieli sichtbari Fundstelle gfunde worde sind.
Ignorierti Vorschläg listet Entscheide uf, wo nüm als aktivi Fundstelle azeigt werde sötted.
Berechtigti Redaktore im Team chönd ignorierti Vorschläg für ihri zuegwiesene Websites deaktiviere oder wieder aktiviere.
Admins chönd en ignorierte Vorschlag endgültig lösche, wenn er nüm bruucht wird.

Slack-Benachrichtigunge

Slack wird einisch pro Website verbunde und cha denn für Live-Läser und d Textprüefig wiederverwendet werde. Im Bereich Slack-Benachrichtigunge cha en Admin Warnige aktiviere und en separate Kanal für neui sichtbari Vorschläg uuswähle.

Jede Artikel erzeugt pro Prüefig höchstens ei gebündelti Nochricht. Ignorierti, korrigierti oder scho bekannti Vorschläg werde nöd angekündigt. D Nochricht verlinkt direkt zum Tab Textprüefig vom Artikel in NowMetrix.

Iistellige und Statistik werde für jedi Website separat gspeicheret. So chönd redaktionelli Regle d Bedürfnis vo de einzelne Publikatione widerspiegle.

Verfüegbarkeit und Testphase

D Textprüefig isch nöd für jedi Website verfüegbar. NowMetrix muess uf gnueg Artikeltext chönne zugriife, zum dä Text z prüefe. Websites mit ere Bezahlschranke oder andere Zuegriffsbeschränkige chönd e individuelle Iirichtig bruuche. Kontaktiered Si NowMetrix, wenn d Textprüefig für Ihri Website nöd aktiviert werde cha.

Aktuell i de Testphase: D Textprüefig cha bis uf Wiiters gratis verwendet werde. Spöter isch sie als chöschtepflichtigi Funktion plant. Über Priise und de Wächsel werde Si informiert, bevor Chöschte erhobe werde.

Vorschläg über API und MCP nutze

D neuschte sichtbare Textprüefigsvorschläg sind au usserhalb vom Dashboard verfüegbar:

Verwänded Si s NowMetrix MCP, zum i eme verbundene KI-Assistent nach aktuelle Fundstelle z frage.
Verwänded Si d Textprüefigs-REST-API, zum aktuelli Fundstell für Ihri interne Abläuf abzrüefe.

Es gelted die gliiche Website-Berechtigunge. D Textprüefig muess für d aagfordereti Website aktiviert sii.

Sprachproblem i de Artikel finde, wo Ihri Läser läsed.