Korekta tekstu

Wykrywanie problemów językowych w czytanych artykułach.

NowMetrix regularnie sprawdza najpopularniejsze artykuły i przedstawia zespołom redakcyjnym praktyczne sugestie dotyczące pisowni, gramatyki, interpunkcji, stylu i spójności tekstu.

Skupienie korekty na najważniejszych artykułach

W regularnych odstępach czasu NowMetrix wybiera najpopularniejsze artykuły z Państwa witryny i sprawdza ich treść pod kątem możliwych problemów językowych. Dzięki temu uwaga koncentruje się na artykułach, które obecnie przyciągają odbiorców, zamiast traktować każdą stronę jako równie pilną.

Priorytetowe artykuły

Najpopularniejsze artykuły są automatycznie sprawdzane, gdy funkcja korekty tekstu jest aktywna dla wybranej witryny.

Praktyczne sugestie

Sugestie mogą dotyczyć pisowni, gramatyki, interpunkcji, stylu oraz innych sposobów poprawy języka.

Spójność artykułu

NowMetrix porównuje również imiona i nazwiska oraz informacje, takie jak liczby, daty, godziny, wiek, lokalizacje i role, w obrębie artykułu, a następnie wskazuje sprzeczności, gdy sam artykuł zawiera wyraźną podstawę do korekty.

Przydatny kontekst

Każda sugestia zawiera oryginalne brzmienie, proponowaną poprawkę, otaczający tekst i krótkie wyjaśnienie.

Sugestie korekty tekstu są generowane automatycznie i mogą być niepełne lub niepoprawne. Pomagają w pracy redakcyjnej, ale jej nie zastępują.

Sprawdzanie sugestii bezpośrednio w sekcji Najpopularniejsze strony

Aby rozpocząć, należy otworzyć artykuł z sekcji Najpopularniejsze strony i wybrać kartę Korekta tekstu. Karta pokazuje liczbę aktywnych sugestii dostępnych dla danego artykułu.

Panel Najpopularniejsze strony w NowMetrix z anonimowymi artykułami i licznikami sugestii korekty tekstu.
Znaczniki korekty tekstu pokazują liczbę aktywnych sugestii bezpośrednio w sekcji Najpopularniejsze strony. Przykładowe dane ilustracyjne.

Sugestie są pogrupowane według kategorii, takich jak pisownia, gramatyka, interpunkcja i Niespójność w artykule. Przy każdym wykrytym problemie panel wyróżnia usunięte i dodane brzmienie w zwięzłym widoku różnic w tekście oraz pokazuje poniżej odpowiedni kontekst artykułu i wyjaśnienie.

Okno szczegółów artykułu w NowMetrix z anonimowymi sugestiami dotyczącymi pisowni i niespójności artykułu, poprawkami w tekście oraz czynnościami do wykonania.
Karta Korekta tekstu grupuje sugestie według kategorii oraz wyróżnia usunięte i proponowane brzmienie. Przykładowe dane ilustracyjne.
Niespójności artykułu są zgłaszane tylko wtedy, gdy sprzeczne imiona i nazwiska lub informacje dotyczą tego samego podmiotu i kontekstu, a sam artykuł wyraźnie uzasadnia korektę. NowMetrix nie wykorzystuje tej kategorii do zewnętrznego sprawdzania faktów.

Polecenie Kopiuj poprawkę umożliwia skopiowanie sugerowanego brzmienia i wklejenie go do systemu publikacji. NowMetrix nie edytuje ani nie publikuje artykułu.

Zachowanie użyteczności listy dla całego zespołu

Działanie Kiedy stosować
Oznacz jako poprawione Stosować po poprawieniu tekstu w systemie publikacji. Wykryty problem znika z aktywnej listy i pozostaje dostępny w sekcji przetworzonych poprawek.
Pomijaj w przyszłości Stosować, gdy dana rekomendacja nie powinna być już wyświetlana dla witryny, na przykład dlatego, że brzmienie jest zgodne z zasadami redakcyjnymi.
Przetworzone poprawki Ta sekcja służy do przeglądania wykrytych problemów, którymi zespół już się zajął.
Nie sprawdzaj automatycznie ponownie tego artykułu Stosować w przypadku relacji na żywo lub innego artykułu, który nie powinien już uruchamiać automatycznych kontroli. Istniejące sugestie pozostają dostępne, a automatyczne kontrole można ponownie włączyć z poziomu tego samego artykułu.

Te działania pomagają wszystkim osobom w zespole sprawdzić, które sugestie nadal wymagają uwagi, i zapobiegają zapełnianiu aktywnej listy decyzjami, które zespół już podjął.

Wykluczenie artykułu zatrzymuje zarówno żądanie treści artykułu, jak i analizę AI tego artykułu. Nie usuwa istniejących wykrytych problemów ani nie wstrzymuje funkcji Korekta tekstu dla pozostałej części witryny.

Zarządzanie funkcją Korekta tekstu dla każdej witryny

Administratorzy mogą otworzyć Ustawienia → Korekta tekstu, wybrać witrynę i włączyć lub wstrzymać automatyczną korektę tekstu.

Ustawienia funkcji Korekta tekstu w NowMetrix dla anonimowej publikacji z aktywacją, powiadomieniami Slack i statystykami z 30 dni.
Funkcje Korekta tekstu, powiadomienia Slack i statystyki z 30 dni są zarządzane osobno dla każdej publikacji. Przykładowe dane ilustracyjne.
  • Ostatnie 30 dni pokazuje liczbę sprawdzonych artykułów oraz liczbę zidentyfikowanych widocznych problemów.
  • Pominięte sugestie zawierają decyzje, które nie powinny być już wyświetlane jako aktywne problemy.
  • Upoważnieni redaktorzy zespołu mogą wyłączać lub ponownie włączać pominięte sugestie dla przypisanych im witryn.
  • Administratorzy mogą trwale usunąć pominiętą sugestię, gdy nie jest już potrzebna.

Powiadomienia Slack

Slack jest łączony raz dla każdej witryny, a następnie może być używany przez funkcje Czytelnicy na żywo i Korekta tekstu. Na karcie Powiadomienia Slack administrator może włączyć alerty i wybrać osobny kanał dla nowych widocznych sugestii.

Każdy artykuł generuje najwyżej jedną zbiorczą wiadomość na jedno sprawdzenie. Pominięte, poprawione lub wcześniej znane sugestie nie są ogłaszane. Wiadomość prowadzi bezpośrednio do karty Korekta tekstu danego artykułu w NowMetrix.

Ustawienia i statystyki są przechowywane osobno dla każdej witryny, dzięki czemu zasady redakcyjne mogą uwzględniać potrzeby poszczególnych publikacji.

Dostępność i okres testowy

Funkcja Korekta tekstu nie jest dostępna dla każdej witryny. NowMetrix musi mieć dostęp do wystarczającej ilości treści artykułów, aby móc je sprawdzać. W przypadku witryn z paywallem lub innymi ograniczeniami dostępu może być konieczna indywidualna konfiguracja. Jeśli nie można włączyć funkcji Korekta tekstu dla Państwa witryny, proszę skontaktować się z NowMetrix.

Obecnie w fazie testów: z funkcji Korekta tekstu można korzystać bezpłatnie do odwołania. Na późniejszym etapie planowane jest przekształcenie jej w płatną funkcję. Informacje o cenach i zmianie zostaną przekazane przed wprowadzeniem opłat.

Korzystanie z sugestii przez API i MCP

Najnowsze widoczne sugestie funkcji Korekta tekstu są również dostępne poza panelem:

  • Za pomocą NowMetrix MCP można poprosić o aktualne wykryte problemy w połączonym asystencie AI.
  • REST API funkcji Korekta tekstu umożliwia pobieranie aktualnych wykrytych problemów na potrzeby własnych wewnętrznych procesów.

Obowiązują te same uprawnienia do witryny, a funkcja Korekta tekstu musi być włączona dla żądanej witryny.